docs: correct image path and update docker build platforms

Update README image source from 'apollo' to 'ares' to reflect correct branding.
Add linux/arm64/v8 to Docker build platforms for broader ARM architecture support.

.github/workflows/docker.yml

@@ -79,7 +79,7 @@ jobs:
             org.opencontainers.image.source=${{ env.IMAGE_SOURCE }}
             org.opencontainers.image.description=${{ env.IMAGE_DESCRIPTION }}
             org.opencontainers.image.licenses=${{ env.IMAGE_LICENSE }}
-          platforms: linux/amd64,linux/arm64
+          platforms: linux/amd64,linux/arm64,linux/arm64/v8
 
   update_files:
     runs-on: ubuntu-latest

Payload_Type/ares/ares/mythic/agent_functions/builder.py

@@ -132,8 +132,8 @@ def validate_httpx_config(config_data):
     return None  # Validation passed
 
 
-class Apollo(PayloadType):
-    name = "apollo"
+class Ares(PayloadType):
+    name = "ares"
     file_extension = "exe"
     author = "@djhohnstein, @its_a_feature_"
     mythic_encrypts = True
@@ -281,8 +281,8 @@ NOTE: v2.3.2+ has a different bof loader than 2.3.1 and are incompatible since t
             ]
         )
     ]
-    agent_path = pathlib.Path(".") / "apollo" / "mythic"
-    agent_code_path = pathlib.Path(".") / "apollo" / "agent_code"
+    agent_path = pathlib.Path(".") / "ares" / "mythic"
+    agent_code_path = pathlib.Path(".") / "ares" / "agent_code"
     agent_icon_path = agent_path / "agent_functions" / "XF-09_Ares.png"
     build_steps = [
         BuildStep(step_name="Gathering Files", step_description="Copying files to temp location"),
@@ -305,7 +305,7 @@ NOTE: v2.3.2+ has a different bof loader than 2.3.1 and are incompatible since t
         defines_commands_upper = ["#define EXIT"]
         if self.get_parameter('debug'):
             possibleCommands = await SendMythicRPCCommandSearch(MythicRPCCommandSearchMessage(
-                SearchPayloadTypeName="apollo",
+                SearchPayloadTypeName="ares",
             ))
             if possibleCommands.Success:
                 resp.updated_command_list = [c.Name for c in possibleCommands.Commands]

Payload_Type/ares/ares/mythic/agent_functions/powershell_import.py

@@ -3,7 +3,7 @@ import json
 from mythic_container.MythicRPC import *
 import base64
 import sys
-from apollo.mythic.agent_functions.register_file import *
+from ares.mythic.agent_functions.register_file import *
 
 
 class PowerShellImportAlias(RegisterFileCommand, CommandBase):

Payload_Type/ares/ares/mythic/agent_functions/register_assembly.py

@@ -3,7 +3,7 @@ import json
 from mythic_container.MythicRPC import *
 import base64
 import sys
-from apollo.mythic.agent_functions.register_file import *
+from ares.mythic.agent_functions.register_file import *
 
 class RegisterAssemblyAlias(RegisterFileCommand, CommandBase):
     cmd = "register_assembly"

Payload_Type/ares/ares/mythic/agent_functions/register_coff.py

@@ -1,7 +1,7 @@
 from mythic_container.MythicCommandBase import *
 import json
 from mythic_container.MythicRPC import *
-from apollo.mythic.agent_functions.register_file import *
+from ares.mythic.agent_functions.register_file import *
 import base64
 
 

Payload_Type/ares/main.py

@@ -1,4 +1,4 @@
 import mythic_container
-from apollo.mythic import *
+from ares.mythic import *
 
 mythic_container.mythic_service.start_and_run_forever()

README.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Ares - Advanced Windows Agent
 
 <div align="center">
-  <img src="documentation-payload/apollo/XF-09_Ares.png" alt="Ares" width="300">
+  <img src="documentation-payload/ares/XF-09_Ares.png" alt="Ares" width="300">
 </div>
 
 Ares is a sophisticated Windows agent designed for advanced red team operations, integrating BlueHammer exploit capabilities with Mythic C2 framework for comprehensive penetration testing and security assessment.