build(deps-dev): bump @types/react-dom from 19.2.4 to 19.2.5 in /services/frontend in the development group