yt-dlp 2026.07.04 rewrites the --cookies file on close. Handing it the
root-owned /etc/.../ytcookies.txt (not writable by the gmw service user)
caused PermissionError -> exit 1 on every screen-share download attempt.
- buildCookieArgs on-disk branch now copies the system cookie file into a
per-run temp file (like the env branch) so write-back lands somewhere we
own; unreadable -> anonymous.
- resolveInputWithRetry Invidious fallback regex now also matches
permission|EACCES|cookie, so a cookie failure triggers the link-alternative
(no-auth Invidious mirror) path instead of failing all retries.
- adds regression test asserting the original cookie path is never passed to yt-dlp
asepharyana
c285a4c813