The metrics server binds METRICS_PORT (code default 9090; this host runs it
on 4018 — 4016 is occupied by another process). Docs said 4016 in three
places, which is not what the service does.
README.md was the extraction-era document (referenced winston, mock-crc.ts,
llmModerationClient.ts, indonesianTextNormalizer.ts — all long gone) and
duplicated ARCHITECTURE.md. Rewritten as a short run-the-service guide;
layout/design lives only in ARCHITECTURE.md.
MODULE_STRUCTURE.md deleted: it was a stale duplicate of ARCHITECTURE.md,
referenced by nothing but itself.
ARCHITECTURE.md updated to the post-refactor reality: app/ lifecycle split
(bootstrap/lifecycle/process-guards/metrics-collector), ai-moderation
recovery-worker + cache-prune, per-module index.ts facades, one-way
dependency rule, corrected init/shutdown/observability sections.
- Extract services into services/{frontend,backend,discord-gateway}
- Create packages/shared/ for shared logger, errors, utils, types
- Setup Modular MVC pattern in backend (controller→service→repository)
- Setup event-driven architecture in discord-gateway with Redis pub/sub
- Move Docker files to infra/docker/ with per-service Dockerfiles
- Update docker-compose.yml to use Traefik-only routing (no port exposes)
- Update GitHub Actions deploy workflow for multi-service matrix build
- Fix all import paths and resolve type errors across all services
- All 3 services pass tsc --noEmit clean
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
mytheclipsebotreview
asepharyana
MythEclipseandClaude Opus 4.8