feat(cli-tools): add browser-local endpoint presets (#819)

Add reusable EndpointPresetControl for CLI tool Base URL/API key
presets, stored in browser localStorage. Wire into Claude, Codex,
OpenCode, Droid, OpenClaw, Hermes, and Copilot cards. Allow
selecting preset API keys not in dashboard keys list.

Thanks @dmdfami for the contribution!

Co-authored-by: dmdfami <dmdfami@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

src/app/(dashboard)/dashboard/cli-tools/components/index.js

@@ -10,4 +10,4 @@ export { default as CopilotToolCard } from "./CopilotToolCard";
 export { default as MitmServerCard } from "./MitmServerCard";
 export { default as MitmToolCard } from "./MitmToolCard";
 export { default as MitmLinkCard } from "./MitmLinkCard";
-
+export { default as EndpointPresetControl } from "./EndpointPresetControl";