feat(cli-tools): add dynamic configuration for Pi, OMP, Crush, ForgeCode, Smelt and CodeWhale

- Add dedicated settings API routes for pi, omp, crush, forge, smelt, codewhale
- Integrate GenericCliToolCard with multi-model support for Pi and auto-discovery for OMP
- Register tools in cliTools catalog and all-statuses route
- Add official logos for all new CLI tools

Co-Authored-By: Claude Code <noreply@anthropic.com>

public/providers/pi.svg

@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 800 800">
+  <path fill="#F09082" d="M165.29 165.29H517.36V400H400V282.65H165.29Z"/>
+  <path fill="#4D9ABF" d="M165.29 282.65H282.65V400H400V517.36H282.65V634.72H165.29Z"/>
+  <path fill="#F1BE58" d="M517.36 400H634.72V634.72H517.36Z"/>
+</svg>